https://ria.ru/20230318/yazyk-1858829860.html
Renommer la langue d’État est bénéfique pour l’économie du pays, a déclaré en Moldavie
Renommer la langue d’État est bénéfique pour l’économie du pays, a déclaré en Moldavie – RIA Novosti, 18/03/2023
Renommer la langue d’État est bénéfique pour l’économie du pays, a déclaré en Moldavie
Le vice-Premier ministre du Développement économique de la Moldavie, Dmitry Alaiba, estime que le fait de renommer la langue moldave en roumain créera de nouvelles … RIA Novosti, 18/03/2023
2023-03-18T19:23
2023-03-18T19:23
2023-03-18T19:23
dans le monde
Moldavie
Roumanie
Maria Zakharova
Russie
/html/head/meta[@name=”og:title”]/@contenu
/html/head/meta[@name=”og:description”]/@contenu
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e7/02/17/1853946076_0:94:2202:1333_1920x0_80_0_0_34d47b8ae4535bba01ce456d63f0e2ff.jpg
CHISINAU, 18 mars – RIA Novosti. Le vice-Premier ministre du Développement économique de la Moldavie, Dmitry Alaiba, estime que le changement de nom de la langue moldave en roumain créera de nouvelles opportunités économiques pour les citoyens de la république. Le Parlement de Moldavie, avec les voix de 58 députés, a approuvé le changement de nom de la langue d’État du moldave au roumain. Selon le projet de loi approuvé, les mots “langue moldave” sous n’importe quelle forme grammaticale sont remplacés par l’expression “langue roumaine”. De plus, l’amendement sera même apporté à la constitution, bien que cela nécessite généralement un référendum. “En excluant cette “langue moldave” de notre législation, la Moldavie devient légalement, avec la Roumanie, une partie de l’espace commun de la langue roumaine. Cela signifie qu’après le lancement en Roumanie, le produit ou le service peut également être disponible en Moldavie. .. Nous offrons des opportunités économiques à nos citoyens », a écrit Alaiba sur Facebook*. Il a noté qu’il s’agit d’un aspect ultra-pratique et économique auquel beaucoup n’ont pas pensé. Le vice-Premier ministre a expliqué que des géants comme Google donnent accès à leurs services, notamment en fonction des langues dans lesquelles ces services sont disponibles. Alaiba a souligné qu’en conséquence, la Moldavie bénéficiera d’innovations et d’opportunités, d’un accès à davantage de services en ligne et d’une concurrence plus rude. La Cour constitutionnelle de Moldavie a décidé en 2013 que la langue d’État de la république était le roumain. Dans le même temps, la constitution du pays stipule que la langue officielle est le moldave. Selon la Cour constitutionnelle, le texte de la déclaration d’indépendance de la Moldavie, dans laquelle la langue officielle est le roumain, prévaut sur la constitution de la république. Plus tôt le samedi 18 mars, la représentante officielle du ministère russe des Affaires étrangères, Maria Zakharova, a déclaré que le moldave, en tant que langue de l’État moderne, est un symbole d’auto-identification des habitants de la Moldavie, refusant la langue moldave, le Chisinau Le gouvernement soulève la question de l’appartenance à la Bessarabie et de la propriété des terres le long du Dniestr, qui jusqu’en 1940 faisaient partie de l’Ukraine. Elle a ajouté que désormais la langue moldave « n’est paradoxalement officiellement préservée qu’en Transnistrie ».* Les activités de Meta (réseaux sociaux Facebook et Instagram) sont interdites en Russie en tant qu’extrémistes.
https://ria.ru/20230304/yazyk-1855770166.html
https://ria.ru/20230317/moldaviya-1858620743.html
Moldavie
Roumanie
Russie
Actualités RIA
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
Entreprise unitaire d’État fédéral MIA “La Russie aujourd’hui”
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
2023
Actualités RIA
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
Entreprise unitaire d’État fédéral MIA “La Russie aujourd’hui”
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Nouvelles
ru-RU
https://ria.ru/docs/about/copyright.html
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/
Actualités RIA
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
Entreprise unitaire d’État fédéral MIA “La Russie aujourd’hui”
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
https://cdnn21.img.ria.ru/images/07e7/02/17/1853946076_203:0:2000:1348_1920x0_80_0_0_713d7f62249147fc350d782a9815e6b8.jpg
Actualités RIA
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
Entreprise unitaire d’État fédéral MIA “La Russie aujourd’hui”
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
Actualités RIA
internet-group@rian.ru
7 495 645-6601
Entreprise unitaire d’État fédéral MIA “La Russie aujourd’hui”
https://xn--c1acbl2abdlkab1og.xn--p1ai/awards/
dans le monde, moldavie, roumanie, maria zaharova, russie
Monde entier, Moldavie, Roumanie, Maria Zakharova, Russie
Renommer la langue d’État est bénéfique pour l’économie du pays, a déclaré en Moldavie
CHISINAU, 18 mars – RIA Novosti. Le vice-Premier ministre du Développement économique de la Moldavie, Dmitry Alaiba, estime que le changement de nom de la langue moldave en roumain créera de nouvelles opportunités économiques pour les citoyens de la république.
Le Parlement de Moldavie, avec les voix de 58 députés, a approuvé le changement de nom de la langue d’État du moldave au roumain. Selon le projet de loi approuvé, les mots “langue moldave” sous n’importe quelle forme grammaticale sont remplacés par l’expression “langue roumaine”. De plus, l’amendement sera même apporté à la constitution, bien que cela nécessite généralement un référendum.
Dimanche, dans le centre de Chisinau, un rassemblement “Mouvement pour le peuple” a eu lieu.
1 sur 11
Les manifestants ont exigé que les autorités paient les factures de gaz, d’électricité et de chauffage en hiver, et ont également appelé à la démission de Maia Sandu et du cabinet.
2 sur 11
Des militants ont apporté des banderoles et des affiches avec les inscriptions : “Honte”, “Arrêtez la hausse des prix”, “Nous voulons une vie décente”, “Ne nous faites pas taire avec le parquet”, “Démissionnez la présidente Maia Sandu”.
3 sur 11
Selon les organisateurs, des gens de tout le pays sont venus dans la capitale.
4 sur 11
Cependant, beaucoup n’ont pas pu s’y rendre, car la police a arrêté les bus à l’entrée de la ville.
5 sur 11
La colonne de manifestants était dirigée par la vice-présidente du parti d’opposition Shor, Marina Tauber.
6 sur 11
La police n’a pas autorisé les manifestants à entrer dans le centre-ville.
7 sur 11
Ils ont tenté de percer le cordon de police, mais des forces spéciales ont été envoyées contre les manifestants.
8 sur 11
Pendant le rassemblement, selon la police, plusieurs dizaines de personnes ont été interpellées.
9 sur 11
Le rassemblement s’est terminé par l’adoption d’une résolution demandant au gouvernement de payer les factures de chauffage et d’électricité.
10 sur 11
Le texte du document a été remis par Marina Tauber au gouvernement. Les manifestants ont exigé que leur ultimatum soit exécuté dans la journée.
11 sur 11
Dimanche, dans le centre de Chisinau, un rassemblement “Mouvement pour le peuple” a eu lieu.
1 sur 11
Les manifestants ont exigé que les autorités paient les factures de gaz, d’électricité et de chauffage en hiver, et ont également appelé à la démission de Maia Sandu et du cabinet.
2 sur 11
Des militants ont apporté des banderoles et des affiches avec les inscriptions : “Honte”, “Arrêtez la hausse des prix”, “Nous voulons une vie décente”, “Ne nous faites pas taire avec le parquet”, “Démissionnez la présidente Maia Sandu”.
3 sur 11
Selon les organisateurs, des gens de tout le pays sont venus dans la capitale.
4 sur 11
Cependant, beaucoup n’ont pas pu s’y rendre, car la police a arrêté les bus à l’entrée de la ville.
5 sur 11
La colonne de manifestants était dirigée par la vice-présidente du parti d’opposition Shor, Marina Tauber.
6 sur 11
La police n’a pas autorisé les manifestants à entrer dans le centre-ville.
7 sur 11
Ils ont tenté de percer le cordon de police, mais des forces spéciales ont été envoyées contre les manifestants.
8 sur 11
Pendant le rassemblement, selon la police, plusieurs dizaines de personnes ont été interpellées.
9 sur 11
Le rassemblement s’est terminé par l’adoption d’une résolution demandant au gouvernement de payer les factures de chauffage et d’électricité.
10 sur 11
Le texte du document a été remis par Marina Tauber au gouvernement. Les manifestants ont exigé que leur ultimatum soit exécuté dans la journée.
11 sur 11
Il a noté qu’il s’agit d’un aspect ultra-pratique et économique auquel beaucoup n’ont pas pensé. Le vice-Premier ministre a expliqué que des géants comme Google donnent accès à leurs services, notamment en fonction des langues dans lesquelles ces services sont disponibles. Alaiba a souligné qu’en conséquence, la Moldavie bénéficiera d’innovations et d’opportunités, d’un accès à davantage de services en ligne et d’une concurrence plus rude.
La Cour constitutionnelle de Moldavie a décidé en 2013 que la langue d’État de la république était le roumain. Dans le même temps, la constitution du pays stipule que la langue officielle est le moldave. Selon la Cour constitutionnelle, le texte de la déclaration d’indépendance de la Moldavie, dans laquelle la langue officielle est le roumain, prévaut sur la constitution de la république.
Elle a ajouté que désormais la langue moldave “n’est paradoxalement officiellement préservée qu’en Transnistrie”.
* L’activité de Meta (réseaux sociaux Facebook et Instagram) est interdite en Russie car extrémiste.
